Previous Entry Поделиться Next Entry
"Рампорт"
nemolodoj
15 августа я написал. А теперь читаю в новостях, что таки аэропорт решили назвать "Жуковский". Приятная навость.
Оригинал взят у nemolodoj в "Рампорт"
СМИ сообщают о строительстве нового аэропорта в Раменском.
Дело хорошее.
Мне название не нравится.
Неловко оно произносится и звучит.
Явно не советовались с лингвистами и специалистами по топонимике.
Существующие московские аэропорты переняли название населённых пунктов, возле которых они построены.
Слова "Быково", "Внуково", Шереметьево" прошли естественную вековую исторически-лингвистическую обработку. Они естественны для русского языка.
"Рампорт" звучит чужеродно.

Кагтотаг...

  • 1
Предсказатель на основании логики и здравого смысла )
"Жуковский" звучит однозначно лучше, чем "Рампорт"

Ну, я бы не удивился, если бы оставили "Рампорт" вопреки логике и здравому смыслу.

Ну да. И обосновали это тем, что на иностранном языке оно звучит лучше и органичнее, чем Жуковский

Раз двадцать произнёс "Жуковский" - вполне нормально перекатывается на языке - приживётся я думаю.

Слову-то уже не одна сотня лет

А дело-то чем хорошее? На Лондон будем равняться - сто аэропортов, ни одного нормального. Москва - порт семи небес, блин. Лучше бы один-два существующих до ума довели. И проблемы бы с названием отпали.

Я уже оцениваю проблему. Мне категорически не нравится слово "Рампорт" - оно заменено на гораздо более подходящее. Это меня и радует.

Edited at 2016-02-12 10:59 (UTC)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account