Previous Entry Поделиться Next Entry
Эпоха дилетантов.
nemolodoj
В школьные годы я очень любил Историю. С заглавной буквы написал – ничего?
Читал много. И интересно было, и учился легко.
Сыновей тоже к чтению приучил.
Конечно, старался всегда подсунуть им те книги, которые самому нравились.

Под боком открылся книжный.
Захожу, спрашиваю у молоденькой девочки-продавца:
- Здравствуйте, у Вас в продаже есть «Спартак» Яна.
Она любезно отвечает:
- Здравствуйте. А это какая тематика?
- Хм… Это историческая повесть. Детская.
- Посмотрите вот на этих полках. Историческая литература у нас здесь.

Посмотрел. Нашел «Спартак» Джованьоли. А Яна нет.

- Девушка, а у вас можно заказать книгу?
Она берет ручку, и раскрывает разграфленную тетрадь:
- Да, конечно. Какая книга Вам нужна?
- Записывайте: «Спартак».
- Это автор, или название?
- Это название. А автор – Ян.
- А фамилия автора?
- Сударыня, Ян - это фамилия. Ян известный писатель. Раньше был. Вот, когда дети в школе проходят «Историю Древнего Мира», в списке рекомендованной литературы для них, всегда были повести Яна «Спартак» и «Финикийский корабль». «Финикийский корабль» тоже, пожалуйста, впишите в мой заказ. Может быть, даже, эти повести в одной книге будут. По крайней мере, когда я учился в школе, мне попалась именно такая книжка.
- Какой корабль, Вы сказали?
- Финикийский. Финикия, - это такая страна была в древности в средиземноморье.

Через неделю позвонила, сообщила, что «Спартак» получен, а второй книги пока нет.

Пришел. Назвался.
- Да-да. Здравствуйте. Вон на полке возьмите «Спартак»
Смотрю – на полке возле «Спартака» Джованьоли, что я в прошлый раз видел, стоят еще два томика «Спартака» тоже Джованьоли, но в другом переплете. А Яна нет.
- Девушка, здесь только Джованьоли.
- Ну Вы же «Спартак» заказывали.
- Да. Но я заказывал «Спартак» Яна.
- Но «Спартак» же.
- Нда… Понимаете, девушка, Спартак – это имя исторического персонажа. Джованьоли написал о нем роман. А Ян, независимо от Джованьоли, написал о нем повесть.
Роман этот сложноват для одиннадцатилетнего мальчишки. А повесть Яна была бы в самый раз. Они и в школе сейчас, как раз, начинают Древний Рим проходить.
Я понимаю, что сейчас и уровень обучения снизился, и вообще люди меньше историей интересуются. Видимо, тот человек, который у вас поставками занимается, не слишком разбирается в литературе и истории, но постарайтесь объяснить ему – что мне нужно.

- Что Вы, что Вы! Валентина Ивановна очень хорошо разбирается во всем этом!
Вот я сейчас её позову: «Валентина Ивановна!»

Вышла женщина моих лет.
Продавец сказала ей:
- Вот мужчина пришел за тем заказом
- Да. Я помню. «Спартак» я привезла. А «Финский корабль» не было. Ищем.

Я поднял брови:
- Какой корабль, Вы сказали?
- Финский.
- Отмените заказ. Спасибо!

  • 1
Вот и не процйтешь теперь "Финский корабль"... Может зря?

Все равно читать не будут.
"Привести лошадь к водопою может и один человек, но даже сто не смогут заставить её пить, когда она этого не хочет."

В моей практике посещения книжных магазинов был вопрос мной заданный про Ж.Сименона. Мне ответили: "А это кто?"

А, помню, Ксюша Собчак выдала свою недалекость, сказав в каком-то интервью: "Я собираюсь написать книжку".

И все! Мне было достаточно услышать "книжку" вместо "книгу". Мнение о ней сложилось моментально.

Да, Собчак писательница - наше все:)))) Действительно смешно.

Вы знаете, Яна я тоже к своему стыду не знаю, да и историей никогда не интересовалась, но наши книжные это вообще беда. Потому что, когда спрашиваешь "Пеппи Длинныйчулок", а у тебя уточняют: "Кто автор?" это катастрофа я считаю.

Ну да!
Вот и название соответствующее у рассказа.
(Написал, и вдруг понял, что не помню автора "Пеппи Длинныйчулок". Правда, у меня не было этой книжки. Но читал библиотечную, помню.)

Астрид Линдгрен. Даже если книгу не читали, этот фильм показывали столько раз и каждый раз в начале говорят: "По мотивам повести Астрид Линдгрен".

Фильм-то я и не смотрел.
Я всегда предпочитал читать.
Линдгрен - да, конечно. "Малыш и Карлсон" у меня была, ведь.
А "Пеппи Длинныйчулок" я брал в библиотеке и она не произвела на меня сильного впечатления, потому что она мне поздно подвернулась. Перерос уже тогда её.

Вот детям сейчас про Пеппи читаю и не вдохновляюсь, а в детстве была от нее в восторге. А вот Эмиля из Леннеберги перечитываю сейчас с детьми и получаю самые положительные эмоции.

  • 1
?

Log in